Ebanjelioa Joanen arabera 1:44

Eta Philippe cen Bethsaidaco, Andriuen eta Pierrisen hirico.

1571 Navarro-Labourdin Basque NT

In The King James Version

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

In Context

43Biharamunean Iesus ioan nahi içan cen Galileara eta eriden ceçan Philippe, eta erran cieçon, Arreit niri.

45Erideiten du Philippec Nathanael, eta diotsa, Eriden diagu Iesus Nazarethecoa, Iosephen semea, ceinez scribatu baitu Moysesec Leguean eta Prophetéc.

Read all of Ebanjelioa Joanen arabera 1

Cross References

Matthew 11:21Maledictione hiri Corazin, maledictione hiri Bethsaida: ecen baldin Tyren eta Sidonen eguin içan balirade çuec baithan eguin içan diraden verthuteac, aspaldi çacurequin eta hautsequin emendatu ciratequeen.

Mark 6:45Guero bertan bere discipuluac sar eraci citzan vncira, eta aitzinean ioan eraci itsassoaren berce aldera Bethsaida alderát, berac populuari congit lemon bizquitartean.

Luke 6:14(Simon, Pierris-ere deithu çuena, eta Andriu haren anayea: Iacques eta Ioannes: Philippe eta Bartholomeo:

Luke 10:13Maledictione hiri Chorazin, maledictione hiri Bethsaida, ecen baldin Tyren eta Sidonen eguin içan balirade çuec baithan eguin içan diraden verthuteac, aspaldi çacurequin eta hautsequin iarriric emendatu ciratequeen.

John 14:8Diotsa Philippec, Iauna, eracuts ieçaguc Aita, eta asco ciaicuc,

This Verse In Other Editions

Study Ebanjelioa Joanen arabera 1:44