Ebanjelioa Lukasen arabera 10:4
Eztramaçuela ez mulsaric, ez maletaric, ez çapataric: eta nehor bidean ezteçaçuela saluta.
1571 Navarro-Labourdin Basque NT
In The King James Version
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
In Context
3Çoazte, huná nic igorten çaituztet çuec bildotsac otsoén artera beçala.
5Cein-ere etchetan sarthuren baitzarete, lehenic erraçue, Baquea dela etche hunetan.
Read all of Ebanjelioa Lukasen arabera 10
Cross References
Mark 6:8Eta mana citzan ezleçaten deus har bidecotzat, makila hutsa baicen: ez maletaric, ez oguiric, ez diruric guerricoan.
Luke 9:59Baina erran cieçón berce bati, Arreit niri. Eta harc erran ceçan, Iauna, permetti ieçadac behin ioan nadin neure aitaren ohorztera.
Luke 22:35Guero erran ciecén, Çuec igorri çaituztedanean mulsa eta maleta eta çapata gabe, deusen falta içan çarete? Eta hec erran ceçaten, Deusen-ere.