Ebanjelioa Lukasen arabera 13:24

Enseya çaitezte sartzen bortha herssitic: ecen anhitz, erraiten drauçuet, sarthu nahiz ebiliren diradela, eta ecin sarthuren baitirade.

1571 Navarro-Labourdin Basque NT

In The King James Version

Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.

In Context

23Eta erran cieçón norbeitec, Iauna, gutiac dira saluatzen diradenac? Eta harc erran ciecén,

25Eta aitafamilia iaiqui datenean, eta borthá ertsi duqueenean, eta has çaiteztenean campoan egoiten, eta bortharen bulkatzen, erraiten duçuela, Iauna, Iauna, irequi eçaguc: eta ihasderten duela erranen drauçue, Eztaquit çuec nongo çareten.

Read all of Ebanjelioa Lukasen arabera 13

Cross References

Matthew 7:13Sar çaitezte bortha herssitic: ecen bortha largoa eta bide çabala da perditionetara irioiten duena, eta anhitz dirade hartaric sartzen diradenac.

Mark 6:18Ecen erraiten ceraucan Ioannesec Herodesi, Eztuc sori euri anayeren emaztea duán.

This Verse In Other Editions

Study Ebanjelioa Lukasen arabera 13:24