Erromatarrei 1:14
Çordun naiz hambat Grecoetara nola Barbaroetara, hambat çuhurretara nola ignorantetara.
1571 Navarro-Labourdin Basque NT
In The King James Version
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
In Context
15Bada, nitan den becembatean prest naiz çuey Roman çaretenoy-ere euangelizatzera.
Cross References
Matthew 11:25Dembora hartan ihardesten çuela Iesusec erran ceçan, Aitá, ceruco eta lurreco Iauná, esquerrac rendatzen drauzquiát, ceren estali baitrauztec gauça hauc çuhurréy eta adituey, eta manifestatu baitrauztec haour chipiey.
Acts 9:15Eta erran cieçon Iaunac, Habil: ecen ene vnci electionezcobat duc hura ekar deçançát ene icena Gentilen, eta reguén, eta Israeleco haourrén aitzinera.
Acts 22:21Eta harc erran cieçadan, Habil: ecen nic Gentiletara vrrun igorriren aut.
Acts 28:2Eta Barbaroéc humanitate handi eguin cieçagutén: ecen sua vizturic recebi guençaten gu guciac, gaineancen çaicun vriagatic, eta hotzagatic.
Romans 1:22Bere buruäc çuhur eguiten cituztelaric erho eguin içan dirade.