The Bible Software
bible.software › Primera carta als Corintis › Primera carta als Corintis 10 › Primera carta als Corintis 10:27

Primera carta als Corintis 10:27

Si algú dels infiels vos convida, y hi voleu anar, menjau de tot quant vos presentia devant, sens preguntar res per rahó de conciencia.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.

In Context

26Puix del Senyor es la terra, y tot quant hi ha en ella.

28Emperó si algú vos digués: Aixó ha estat sacrificat als ídols, non menjeu per causa d'aquell queus ha avisat, y de la conciencia.

Read all of Primera carta als Corintis 10

Cross References

Luke 10:7Y perseveran en la mateixa casa, menjant y bebent lo que ells tingan; puix digne es lo treballador de son salari. No passeu de casa en casa.

Luke 19:7Al veurer aixó, tots murmuravan, dihent: Que havía anat á hospedarse en casa d'un home pecador.

1 Corinthians 10:25De tot lo ques ven en la carnicería, menjau ne, sens fer preguntas per rahó de conciencia:

2 Corinthians 4:2Ans be llansam fora de nosaltres las dissimulacions vergonyosas, no caminant en l'astucia, ni adulterant la paraula de Deu, sinó recomanantnos nosaltres mateixos á la conciencia de tots los homes devant de Deu per la manifestació de la veritat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Primera carta als Corintis 10:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Primera carta als Corintis 10:26Primera carta als Corintis 10Primera carta als Corintis 10:28 →