The Bible Software
bible.software › Tercera Epístola de Joan › Tercera Epístola de Joan 1 › Tercera Epístola de Joan 1:10

Tercera Epístola de Joan 1:10

Y per aixó si jo vingués allí, donaré á enténdrer las obras que fa, espargint paraulas malignas contra de nosaltres; y com si aixó no li bastás, ni rébrer vol als nostres germans, y impedeix als quels voldrían rébrer, yls trau fora de l'Iglesia.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.

In Context

9Hauría jo escrit á l'Iglesia; emperó Diotrefes, que preten tenir la primacía entr'ells, nons vol rébrer.

11Caríssim, no vullas seguir lo ques mal, sinó lo ques bo. Lo qui fa be es de Deu; qui fa mal no vegé á Deu.

Read all of Tercera Epístola de Joan 1

Cross References

Luke 6:22Seréu benaventurats quant los homes vos aborrescan, y apartian de sí, y vos insultian, y desprecihin vostre nom, com á dolent, per causa del Fill del home.

John 9:34Respongueren y li digueren: Nasqueres ple de pecats, ¿yns ensenyas? Yl tragueren fora.

2 Corinthians 10:1Mes jo mateix Pau vos suplico, per la mansuetut y benignitat de Christo, ja que en presencia vostra so humil, y ausent so atrevit envers vosaltres:

3 John 1:5Caríssim, te portas ab fidelitat en tot lo que fas ab los germans, y particularment ab los pelegrins;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Tercera Epístola de Joan 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Tercera Epístola de Joan 1:9Tercera Epístola de Joan 1Tercera Epístola de Joan 1:11 →