The Bible Software
bible.software › Epístola als Colossencs › Epístola als Colossencs 3 › Epístola als Colossencs 3:24

Epístola als Colossencs 3:24

Sabent que del Senyor rebréu lo gallardó de l'herencia, perqué vosaltres serviu al Senyor Christo.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.

In Context

23Tot quant fassau, feu ho de cor com peral Senyor, y no perals homes:

25Mes toqui obra mal, rebrá per lo mal que ha fet; y en Deu no hi ha accepció de personas. CAP. IV. Ultims avisos del Apóstol. Recomana á Tichich, y á Onéssim, y saluda á diferents.

Read all of Epístola als Colossencs 3

Cross References

Matthew 5:12Alegraus y regositjaus, perqué es gran vostre gallardó en lo cel. Puix axí perseguiren també als Profetas qu'existiren abans de vosaltres.

Matthew 6:1Teniu compte en no fer vostras bonas obras devant dels homes ab lo fi de ser vistos d'ells: d'altra manera no tindréu gallardó de vostre Pare que está en lo cel.

Matthew 6:16Y quant dejuneu, nous poseu tristos com los hipócritas. Puix desfiguran sos rostros, pera fer veurer als homes que dejunan. En veritat vos dich, que reberen son gallardó.

Luke 6:35Amau donchs á vostres enemichs: feu be, y prestau sens esperar interés; y vostre gallardó será gran y seréu fills del Altíssim, perqué ell es bo fins perals desagrahits y dolents.

John 12:26Si algum serveix, seguéscam, que allí ahont jo so, allí estará també mon sirvent; yl quem servesca, mon Pare l'honrará.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Colossencs 3:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epístola als Colossencs 3:23Epístola als Colossencs 3Epístola als Colossencs 3:25 →