The Bible Software
bible.software › Epístola als Gàlates › Epístola als Gàlates 1 › Epístola als Gàlates 1:10

Epístola als Gàlates 1:10

Puix ¿persuadesch jo ara als homes, ó á Deu? ¿ó cerco jo agradar als homes? Perqué certament si jo agradás als homes, no sería servo de Christo.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

In Context

9Axí com abans diguerem, ara ho tornam á dir també: Si algú vos predica un altre Evangeli diferent del que haveu rebut, sia anatema.

11Perqué vos fas á saber, germans, quel Evangeli que jous he predicat no es segons l'home;

Read all of Epístola als Gàlates 1

Cross References

Matthew 22:16Y li envían sos deixebles junt ab los Herodians, dihent: Mestre, sabem quets home verídich, y que ensenyas lo camí de Deu en veritat, y que not cuydas de ningú, perqué no miras la persona dels homes.

2 Corinthians 5:9Y per aixó nos esforsam, ó siam presents, ó siam ausents, á serli acceptes.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Gàlates 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epístola als Gàlates 1:9Epístola als Gàlates 1Epístola als Gàlates 1:11 →