The Bible Software
bible.software › Epístola als Gàlates › Epístola als Gàlates 6 › Epístola als Gàlates 6:2

Epístola als Gàlates 6:2

Portau las cárregas uns á altres, y axí cumpliréu la lley de Christo.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.

In Context

1Germans, si algun home fos sorprés en alguna falta, vosaltres que sou espirituals amonestaulo ab esperit de mansuetut, considerante tu mateix, peraqué no sias tentat també.

3Perqué si algú se creu ser alguna cosa, no essent res, ell mateix s'enganya.

Read all of Epístola als Gàlates 6

Cross References

Matthew 8:17Peraqués cumplís lo que fou dit per lo Profeta Isaías, que digué: Ell mateix prengué nostres mals, y carregá ab nostras dolencias.

Luke 11:46Y ell respongué: ¡Ay de vosaltres, Doctors de la Lley, que carregau los homes ab cárregas que no poden dur, y vosaltres no las tocau ni ab la punta del dit!

John 13:34Vos dono un manament nou, queus ameu los uns als altres, y que de la manera ab que jous he amar, vos ameu recíprocament.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Epístola als Gàlates 6:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epístola als Gàlates 6:1Epístola als Gàlates 6Epístola als Gàlates 6:3 →