The Bible Software
bible.software › Apocalipsi › Apocalipsi 21 › Apocalipsi 21:8

Apocalipsi 21:8

Mes respecte los cobarts, y incréduls, y malehits, y homicidas, y fornicayres, y etxisers, y idólatras, y tots los mentiders, sa sort será en l'estany que crema ab foch y sofre, que es la segona mort.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

In Context

7Lo qui vensia possehirá aquestas cosas, y jo seré son Deu, y ell será mon fill.

9Y vingué un dels set ángels, que tenían las set copas plenas de las set plagas derreras, y parlá ab mi, dihent: Vina aquí, yt mostraré l'Esposa que té l'Anyell per Espós.

Read all of Apocalipsi 21

Cross References

Matthew 10:28Y no temau als que matan lo cos, y no poden matar l'ánima; ans be temeu al que pot llansar cos y ánima al infern.

Mark 9:44Y si ton peu t'escandalisa, tallal: mes te val lo entrar coix en la vida eterna, que tenir dos peus y ser llansat en l'infern de foch inextinguible:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Apocalipsi 21:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalipsi 21:7Apocalipsi 21Apocalipsi 21:9 →