The Bible Software
bible.software › Apocalipsi › Apocalipsi 22 › Apocalipsi 22:12

Apocalipsi 22:12

Veus aquí que vinch prompte, y mon gallardó va ab mi, pera recompensar á cada hu segons sas obras.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.

In Context

11Lo qui danya, danyia encara; yl que está en impuresas, contaminias encara; yl ques just, sia encara justificat; yl ques sant, sia encara santificat.

13Jo so l'Alfa y l'Omega, lo primer y lo derrer, principi y fi.

Read all of Apocalipsi 22

Cross References

1 Corinthians 3:8Yl qui plantá yl qui regá son una mateixa cosa. Mes cada qual rebrá son gallardó segons son treball.

1 Corinthians 9:17Per lo qual, si ho fas voluntariament, tindré recompensa; mes si per forsa, la dispensació m'ha estat encarregada.

Revelation 20:12Y vegí als mort, grans y xichs, que estavan en peu devant del trono, y fóren oberts los llibres; y fou obert un altre llibre, ques lo llibre de vida; y fóren judicats los morts per las cosas que estavan escritas en los llibres, segons sas obras.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Apocalipsi 22:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalipsi 22:11Apocalipsi 22Apocalipsi 22:13 →