The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 10 › Luke 10:4

Luke 10:4

Na lliguereleis quisóbu, ni manrañea, ni calcos, ni aspasareis á cayque por o drun.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

In Context

3Chalad: He acoi menda bichabelo sangue, sasta brajias en medio de lueyes.

5André o saro quer que chalareis, brotobo penelad: paz sinele á ocona quer.

Read all of Luke 10

Cross References

Luke 9:59Y á aver penó: Plastañamangue. Y ó rudeló: Erañó, mejelamangue chalar antes á garabar á minrio batu.

Luke 22:35Pur sangue bichabé bi quisobu, y bi manronea, y bi tirajais, ¿por baji sangue faltisaró yeque buchi?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 10:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 10:3Luke 10Luke 10:5 →