Luke 14:32

De aver beda, pur o aver aun sinela dur, bichabela desqueri embajada, manguelandole lias de paz.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.

In Context

31¿O que Crallis camelando chalar á chingarar contra Crallis aver, gres, bestelandose na penchabela, si le astis sat deque mil manuces querelar jero contra ó sos abillela sat bisch mil?

33Pues andiar saro yeque de sangue, sos na bucharela de ó sari buchi que terela, n’astis le sinelar minrio discipulo.

Read all of Luke 14

Cross References

Luke 12:58Pur chalas sa’ tun daschmanu al Manclay, querela ma astis somia listrabarte de ó andré o drun, somia que na te lliguerele al Barander, y o Barander te díñele al chinel, y o chinel te chitele andré l’estaripel.

This Verse In Other Editions

Study Luke 14:32