Luke 15:23

Y lanelad goruy chinoro chudcho, y tasabeladlo, y jalemos, y querelemos jachipen.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

In Context

22Tami o batu penó a desqueres lacrés: Lanelad acoi os coneles mas laches, y chiteladle, y le chibelad l’angustro andré a bas, y tirajaisch en os pindrés:

24Presas se meró minrio chabo, y terela chipen de nuevo: sinaba najabado, y acana sinela alachado. Y se chibáron querelar a jachipen.

Read all of Luke 15

This Verse In Other Editions

Study Luke 15:23