Luke 16:11

Pues si andré manchines chores na sinasteis fieles: ¿coin á sangue fiará ma sinelo chirdino.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

In Context

10O sos sinelo lacho andré o mendesquero, lo sinela tambien andré o mas baro; o sos sinela choro andré frimi, tambien sinela choro andré baribu.

12Y si na sinasteis fieles andré ma de aver: ¿ma sinela jire coin á sangue lo diñará.

Read all of Luke 16

Cross References

Luke 12:33Binelad ma terelais y diñad limosna. Querelaos quisobes, sos na se chitelan purés, manchin andré o Charos, sos jamas faltisarela: anduque o rande na bigorela, y na jamela a polilla.

Luke 18:22Pur juneló Jesus ocono, le penó: Aun á tucue faltisarela yeque buchi: binela saro que terelas, y dinlo á os chorores, y terelarás manchin andré o Tarpe: y abillel, y plastañamangue.

This Verse In Other Editions

Study Luke 16:11