The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 2 › Luke 2:18

Luke 2:18

Y os sares sos lo juneláron, se zibáron: y tambien de ma os durotunés les habian penado.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.

In Context

17Y pur ocono dicáron, jabilláron ma se les habia penado acerca de ocola Chaboró.

19Tami Maria aracateaba sarias ocolas buchias, estongerandolas andré desquero carló.

Read all of Luke 2

Cross References

Luke 2:33Y desquero batu y dai sinaban maravillados de ocolas buchías que se penelaban de ó.

Luke 4:36Y sináron os sares perelales de dal, y garlaban os yeques á os averes, penando: ¿Que buchi sinela ocona, presas sat sila y sat virtud penela á os bengues jindes, y chalan abrí.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 2:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Luke 2:17Luke 2Luke 2:19 →