Luke 22:57
Tami ó lo neguisaró, penando: Cadchi, na lo pincharelo.
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
In The King James Version
And he denied him, saying, Woman, I know him not.
In Context
56Yeque lacrí, pur le dicó bestelado á la yaque, lo dió emposunó, y penó: Y ocona sat ó sinaba.
58Y una fremita palal, dicandolo aver, penó: Y tucue de junos sinelas, Y penó Pedro: Manu, na sinelo.
Cross References
Luke 12:9Tami ó sos me negisáre anglal es manuces, negado sinará anglal es Manfarieles de Debél.