Luke 23:39

Y yeque de ocolas randes, sos sinaban luanados, o injuriaba, penando: Si tucue sinelas o Christo, listrabela á tun matejo, y á amangue.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

In Context

38Y sinaba opré ó yeque titulo libanado andré letras Griegas, Latinas y Ybuchias: Ocona sinela o Crallis es Chuti.

40Tami o aver rudelando, le chingaró, penando: Ni aun tucue canguelas á Debél, sinando andré a mateja corypény?

Read all of Luke 23

Cross References

Luke 17:34Sangue penelo, que andré ocola rachi dui sinarán andré yeque cheripen, yéque sinará ustilado, y o aver mequelado.

Luke 23:37Y penando: Si tucue sinelas o Crallis es Chuti, listrabelate á tun matejo.

This Verse In Other Editions

Study Luke 23:39