Luke 23:42

Y penába á Jesus: Erañó, enjallate de mangue pur abillares á tun chim.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.

In Context

41Aromali amangue urgiyamos por amaro grecos, presas ustilamos ma merecen amarias obras: tami ocona chichi choro ha querdi.

43Y Jesus le penó; Aromali te penelo, que achibes sinarás con-a-mangue andré o Paraiso.

Read all of Luke 23

Cross References

Luke 12:8Y tambien sangue penelo, Que o saro manu sos veáre mangue anglal es manuces, o Chaboro e manu lo veará tambien á ó anglal es Manfarieles de Debél.

Luke 24:26¿Na jomte, que o Christo urjiyase oconas buchias, y que andiar chalase enré desquero chimusolano?

This Verse In Other Editions

Study Luke 23:42