Luke 24:30

Y sinando bejelado sat junos á la mensalli, ustiló o tato, y o majarificó: y terelando asparabado, se lo diñaba.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.

In Context

29Tami o detereláron sat sila, penando: Queda tucue sat amangue, presas tasata sinela, y o cam ha chalado ostely. Y chaló andré sat junós.

31Y sináron despandadas as aquias de junós, y lo pincharáron; y ó entonces se najó de desquerias aquias.

Read all of Luke 24

Cross References

Luke 9:16Y ustilando os pansch manres, y os dui maches, ardiñó as aquias al Tarpé, os majarificó, y asparabó: y diñó á desqueres discipules, somia que os childasen anglal de la sueti.

Luke 24:35Y junos penáron ma les terelaba anacado andré o drun y sasta le habian pincherado al asparabar o tato.

This Verse In Other Editions

Study Luke 24:30