Luke 4:24

Y chamulió: Aromali os penelo, que necaute Propheta sinela pachibelado andré desquero chim.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.

In Context

23Y les penó: Bi duda penareis á mangue ocona varda: Salamito chibelate lacho á tun matejo: sarias ocolas buchias barias, que junelamos penar que queraste andré Capharnaúm, querlas tambien acoi andré tun chim.

25Aromali os penelo, que baribustrias piulias sinaban andré Israel os chibeses de Elias, pur sinaba pandado o Charos por trin berjis y por zoi chonos: pur sinaba yeque bóquis bari por sari la chiquen.

Read all of Luke 4

This Verse In Other Editions

Study Luke 4:24