Luke 7:13

Yescotria que la dicó o Erañó, perelalo de canrea por siró, le penó: Na orobeles.

El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España

In The King James Version

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

In Context

12Y pur abilló sunparal de la bundal e foros, he acoi que sicobaban abrí á yeque mulo, chaboro colcoro de sun dai, sos sinaba piuli, y abillaba sat siró baribustri sueti e foros.

14Y chaló sunparal, y pajabó á la jestarí e muló. Y junos sos lo lligueraban, se sustiláron. Y penó: Bédoro, á tucue penelo, costunatucue.

Read all of Luke 7

Cross References

Luke 8:52Y os sares orobaban, y a plañian. Y ó penó: Na orobeleis, na sinela muli a bedori, sino que sobela.

This Verse In Other Editions

Study Luke 7:13