The Bible Software
bible.software › 传道书 › 传道书 1 › 传道书 1:9

传道书 1:9

已有的事后必再有;已行的事后必再行。日光之下并无新事。

和合本 (简体字)

In The King James Version

The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

In Context

8万事令人厌烦(或译:万物满有困乏),人不能说尽。眼看,看不饱;耳听,听不足。

10岂有一件事人能指着说这是新的?哪知,在我们以前的世代早已有了。

Read all of 传道书 1

Cross References

Ecclesiastes 3:15现今的事早先就有了,将来的事早已也有了,并且 神使已过的事重新再来(或译:并且 神再寻回已过的事)。

Ecclesiastes 7:10不要说:先前的日子强过如今的日子,是甚么缘故呢?你这样问,不是出于智慧。

Jeremiah 31:22背道的民(原文是女子)哪,你反来覆去要到几时呢?耶和华在地上造了一件新事,就是女子护卫男子。

Revelation 21:1我又看见一个新天新地;因为先前的天地已经过去了,海也不再有了。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 传道书 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 传道书 1:8传道书 1传道书 1:10 →