The Bible Software
bible.software › 以赛亚书 › 以赛亚书 49 › 以赛亚书 49:11

以赛亚书 49:11

我必使我的众山成为大道;我的大路也被修高。

和合本 (简体字)

In The King James Version

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

In Context

10不饥不渴,炎热和烈日必不伤害他们;因为怜恤他们的必引导他们,领他们到水泉旁边。

12看哪,这些从远方来;这些从北方、从西方来;这些从秦(原文是希尼)国来。

Read all of 以赛亚书 49

Cross References

Psalms 107:4他们在旷野荒地漂流,寻不见可住的城邑,

Isaiah 11:16为主余剩的百姓,就是从亚述剩下回来的,必有一条大道,如当日以色列从埃及地上来一样。

Isaiah 40:3有人声喊着说:在旷野预备耶和华的路(或译:在旷野,有人声喊着说:当预备耶和华的路),在沙漠地修平我们 神的道。

Isaiah 57:14耶和华要说:你们修筑修筑,预备道路,将绊脚石从我百姓的路中除掉。

Luke 3:4正如先知以赛亚书上所记的话,说:在旷野有人声喊着说:预备主的道,修直他的路!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 以赛亚书 49:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 以赛亚书 49:10以赛亚书 49以赛亚书 49:12 →