The Bible Software
bible.software › 以赛亚书 › 以赛亚书 54 › 以赛亚书 54:8

以赛亚书 54:8

我的怒气涨溢,顷刻之间向你掩面,却要以永远的慈爱怜恤你。这是耶和华―你的救赎主说的。

和合本 (简体字)

In The King James Version

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.

In Context

7我离弃你不过片时,却要施大恩将你收回。

9这事在我好像挪亚的洪水。我怎样起誓不再使挪亚的洪水漫过遍地,我也照样起誓不再向你发怒,也不斥责你。

Read all of 以赛亚书 54

Cross References

Psalms 13:1(大卫的诗,交与伶长。)耶和华啊,你忘记我要到几时呢?要到永远吗?你掩面不顾我要到几时呢?

Psalms 103:4他救赎你的命脱离死亡,以仁爱和慈悲为你的冠冕。

Isaiah 8:17我要等候那掩面不顾雅各家的耶和华;我也要仰望他。

Isaiah 47:6我向我的百姓发怒,使我的产业被亵渎,将他们交在你手中,你毫不怜悯他们,把极重的轭加在老年人身上。

Isaiah 49:26并且我必使那欺压你的吃自己的肉,也要以自己的血喝醉,好像喝甜酒一样。凡有血气的必都知道我―耶和华是你的救主,是你的救赎主,是雅各的大能者。

Isaiah 54:10大山可以挪开,小山可以迁移;但我的慈爱必不离开你;我平安的约也不迁移。这是怜恤你的耶和华说的。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 以赛亚书 54:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 以赛亚书 54:7以赛亚书 54以赛亚书 54:9 →