The Bible Software
bible.software › 以赛亚书 › 以赛亚书 8 › 以赛亚书 8:1

以赛亚书 8:1

耶和华对我说:「你取一个大牌,拿人所用的笔(或译:人常用的字),写上『玛黑珥・沙拉勒・哈施・罢斯』(就是掳掠速临、抢夺快到的意思)。

和合本 (简体字)

In The King James Version

Moreover the LORD said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man’s pen concerning Maher-shalal-hash-baz.

In Context

2我要用诚实的见证人,祭司乌利亚和耶比利家的儿子撒迦利亚记录这事。」

Read all of 以赛亚书 8

Cross References

Isaiah 8:3我―以赛亚与妻子(原文是女先知)同室;她怀孕生子,耶和华就对我说:「给他起名叫玛黑珥・沙拉勒・哈施・罢斯;

Jeremiah 30:2「耶和华―以色列的 神如此说:你将我对你说过的一切话都写在书上。

Jeremiah 36:28「你再取一卷,将犹大王约雅敬所烧第一卷上的一切话写在其上。

Habakkuk 2:2他对我说:将这默示明明地写在版上,使读的人容易读(或译:随跑随读)。

Revelation 21:17又量了城墙,按着人的尺寸,就是天使的尺寸,共有一百四十四肘。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 以赛亚书 8:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
以赛亚书 8以赛亚书 8:2 →