The Bible Software
bible.software › 以赛亚书 › 以赛亚书 8 › 以赛亚书 8:4

以赛亚书 8:4

因为在这小孩子不晓得叫父叫母之先,大马士革的财宝和撒马利亚的掳物必在亚述王面前搬了去。」

和合本 (简体字)

In The King James Version

For before the child shall have knowledge to cry, My father, and my mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be taken away before the king of Assyria.

In Context

3我―以赛亚与妻子(原文是女先知)同室;她怀孕生子,耶和华就对我说:「给他起名叫玛黑珥・沙拉勒・哈施・罢斯;

5耶和华又晓谕我说:

Read all of 以赛亚书 8

Cross References

Deuteronomy 1:39并且你们的妇人孩子,就是你们所说、必被掳掠的,和今日不知善恶的儿女,必进入那地。我要将那地赐给他们,他们必得为业。

2 Kings 16:9亚述王应允了他,就上去攻打大马士革,将城攻取,杀了利汛,把居民掳到吉珥。

2 Kings 17:5亚述王上来攻击以色列遍地,上到撒马利亚,围困三年。

Isaiah 7:8原来亚兰的首城是大马士革;大马士革的首领是利汛。(六十五年之内,以法莲必然破坏,不再成为国民。)

Isaiah 7:16因为在这孩子还不晓得弃恶择善之先,你所憎恶的那二王之地必致见弃。

Isaiah 17:1论大马士革的默示:看哪,大马士革已被废弃,不再为城,必变作乱堆。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 以赛亚书 8:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 以赛亚书 8:3以赛亚书 8以赛亚书 8:5 →