The Bible Software
bible.software › 马太福音 › 马太福音 26 › 马太福音 26:39

马太福音 26:39

他就稍往前走,俯伏在地,祷告说:「我父啊,倘若可行,求你叫这杯离开我。然而,不要照我的意思,只要照你的意思。」

和合本 (简体字)

In The King James Version

And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.

In Context

38便对他们说:「我心里甚是忧伤,几乎要死;你们在这里等候,和我一同警醒。」

40来到门徒那里,见他们睡着了,就对彼得说:「怎么样?你们不能同我警醒片时吗?

Read all of 马太福音 26

Cross References

Genesis 17:3亚伯兰俯伏在地; 神又对他说:「

Numbers 16:22摩西、亚伦就俯伏在地,说:「 神,万人之灵的 神啊,一人犯罪,你就要向全会众发怒吗?」

1 Chronicles 21:16大卫举目,看见耶和华的使者站在天地间,手里有拔出来的刀,伸在耶路撒冷以上。大卫和长老都身穿麻衣,面伏于地。

Matthew 20:22耶稣回答说:「你们不知道所求的是甚么;我将要喝的杯,你们能喝吗?」他们说:「我们能。」

Matthew 26:42第二次又去祷告说:「我父啊,这杯若不能离开我,必要我喝,就愿你的意旨成全。」

Mark 14:35他就稍往前走,俯伏在地,祷告说:「倘若可行,便叫那时候过去。」

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 马太福音 26:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← 马太福音 26:38马太福音 26马太福音 26:40 →