The Bible Software
bible.software › 约翰一书 › 约翰一书 3 › 约翰一书 3:12

约翰一书 3:12

不可像 該隱;他是屬那惡者,殺了他的兄弟。為甚麼殺了他呢?因自己的行為是惡的,兄弟的行為是善的。

新標點和合本

In The King James Version

Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.

In Context

11我們應當彼此相愛。這就是你們從起初所聽見的命令。

13弟兄們,世人若恨你們,不要以為希奇。

Read all of 约翰一书 3

Cross References

Genesis 4:25亞當又與妻子同房,她就生了一個兒子,起名叫 塞特,意思說:「上帝另給我立了一個兒子代替 亞伯,因為 該隱殺了他。」

1 Samuel 19:4約拿單向他父親 掃羅替 大衛說好話,說:「王不可得罪王的僕人 大衛;因為他未曾得罪你,他所行的都與你大有益處。

Psalms 37:12惡人設謀害義人, 又向他咬牙。

Proverbs 29:10好流人血的,恨惡完全人, 索取正直人的性命。

Matthew 13:19凡聽見天國道理不明白的,那惡者就來,把所撒在他心裏的奪了去;這就是撒在路旁的了。

Matthew 23:35叫世上所流義人的血都歸到你們身上,從義人 亞伯的血起,直到你們在殿和壇中間所殺的 巴拉加的兒子 撒迦利亞的血為止。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 约翰一书 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 约翰一书 3:11约翰一书 3约翰一书 3:13 →