The Bible Software
bible.software › 撒母耳记上 › 撒母耳记上 22 › 撒母耳记上 22:8

撒母耳记上 22:8

你們竟都結黨害我!我的兒子與 耶西的兒子結盟的時候,無人告訴我;我的兒子挑唆我的臣子謀害我,就如今日的光景,也無人告訴我,為我憂慮。」

新標點和合本

In The King James Version

That all of you have conspired against me, and there is none that sheweth me that my son hath made a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or sheweth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?

In Context

7就對左右侍立的臣僕說:「 便雅憫人哪,你們要聽我的話! 耶西的兒子能將田地和葡萄園賜給你們各人嗎?能立你們各人作千夫長百夫長嗎?

9那時 以東人 多益站在 掃羅的臣僕中,對他說:「我曾看見 耶西的兒子到了 挪伯, 亞希突的兒子 亞希米勒那裏。

Read all of 撒母耳记上 22

Cross References

1 Samuel 18:3約拿單愛 大衛如同愛自己的性命,就與他結盟。

1 Samuel 20:8求你施恩與僕人,因你在耶和華面前曾與僕人結盟。我若有罪,不如你自己殺我,何必將我交給你父親呢?」

1 Samuel 20:30掃羅向 約拿單發怒,對他說:「你這頑梗背逆之婦人所生的,我豈不知道你喜悅 耶西的兒子,自取羞辱,以致你母親露體蒙羞嗎?

1 Samuel 23:16掃羅的兒子 約拿單起身,往那樹林裏去見 大衛,使他倚靠上帝得以堅固,

2 Kings 6:11亞蘭王因這事心裏驚疑,召了臣僕來,對他們說:「我們這裏有誰幫助 以色列王,你們不指給我嗎?」

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 撒母耳记上 22:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 撒母耳记上 22:7撒母耳记上 22撒母耳记上 22:9 →