The Bible Software
bible.software › 历代志下 › 历代志下 20 › 历代志下 20:9

历代志下 20:9

『倘有禍患臨到我們,或刀兵災殃,或瘟疫饑荒,我們在急難的時候,站在這殿前向你呼求,你必垂聽而拯救,因為你的名在這殿裏。』

新標點和合本

In The King James Version

If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

In Context

8他們住在這地,又為你的名建造聖所,說:

10從前 以色列人出 埃及地的時候,你不容 以色列人侵犯 亞捫人、 摩押人,和 西珥山人, 以色列人就離開他們,不滅絕他們。

Read all of 历代志下 20

Cross References

Exodus 23:21他是奉我名來的;你們要在他面前謹慎,聽從他的話,不可惹 他,因為他必不赦免你們的過犯。

1 Kings 8:33「你的民 以色列若得罪你,敗在仇敵面前,又歸向你,承認你的名,在這殿裏祈求禱告,

2 Chronicles 6:5他說:『自從我領我民出 埃及地以來,我未曾在 以色列眾支派中選擇一城建造殿宇為我名的居所,也未曾揀選一人作我民 以色列的君;

2 Chronicles 6:28「國中若有饑荒、瘟疫、旱風、霉爛、蝗蟲、螞蚱,或有仇敵犯境,圍困城邑,無論遭遇甚麼災禍疾病,

Ezra 10:1以斯拉禱告,認罪,哭泣,俯伏在上帝殿前的時候,有 以色列中的男女孩童聚集到 以斯拉那裏,成了大會,眾民無不痛哭。

Matthew 18:20因為無論在哪裏,有兩三個人奉我的名聚會,那裏就有我在他們中間。」

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 历代志下 20:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 历代志下 20:8历代志下 20历代志下 20:10 →