The Bible Software
bible.software › 历代志下 › 历代志下 6 › 历代志下 6:33

历代志下 6:33

求你從天上你的居所垂聽,照着外邦人所祈求的而行,使天下萬民都認識你的名,敬畏你,像你的民 以色列一樣,又使他們知道我建造的這殿是稱為你名下的。

新標點和合本

In The King James Version

Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for; that all people of the earth may know thy name, and fear thee, as doth thy people Israel, and may know that this house which I have built is called by thy name.

In Context

32「論到不屬你民 以色列的外邦人,為你的大名和大能的手,並伸出來的膀臂,從遠方而來,向這殿禱告,

34「你的民若奉你的差遣,無論往何處去與仇敵爭戰,向你所選擇的城與我為你名所建造的殿禱告,

Read all of 历代志下 6

Cross References

1 Samuel 17:46今日耶和華必將你交在我手裏。我必殺你,斬你的頭,又將 非利士軍兵的屍首給空中的飛鳥、地上的野獸吃,使普天下的人都知道 以色列中有上帝;

2 Kings 19:19耶和華-我們的上帝啊,現在求你救我們脫離 亞述王的手,使天下萬國都知道惟獨你-耶和華是上帝!」

Psalms 22:27地的四極都要想念耶和華,並且歸順他; 列國的萬族都要在你面前敬拜。

Psalms 67:2好叫世界得知你的道路, 萬國得知你的救恩。

Psalms 138:4耶和華啊,地上的君王都要稱謝你, 因他們聽見了你口中的言語。

Isaiah 49:6現在他說:你作我的僕人, 使 雅各眾支派復興, 使 以色列中得保全的歸回尚為小事, 我還要使你作外邦人的光, 叫你施行我的救恩,直到地極。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 历代志下 6:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 历代志下 6:32历代志下 6历代志下 6:34 →