The Bible Software
bible.software › 撒母耳记下 › 撒母耳记下 17 › 撒母耳记下 17:8

撒母耳记下 17:8

戶篩又說:「你知道,你父親和跟隨他的人都是勇士,現在他們心裏惱怒,如同田野丟崽子的母熊一般,而且你父親是個戰士,必不和民一同住宿。

新標點和合本

In The King James Version

For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

In Context

7戶篩對 押沙龍說:「 亞希多弗這次所定的謀不善。」

9他現今或藏在坑中或在別處,若有人首先被殺,凡聽見的必說:『跟隨 押沙龍的民被殺了。』

Read all of 撒母耳记下 17

Cross References

1 Samuel 16:18其中有一個少年人說:「我曾見 伯利恆人 耶西的一個兒子善於彈琴,是大有勇敢的戰士,說話合宜,容貌俊美,耶和華也與他同在。」

1 Samuel 17:50這樣, 大衛用機弦甩石,勝了那 非利士人,打死他; 大衛手中卻沒有刀。

2 Samuel 15:18王的臣僕都在他面前過去。 基利提人、 比利提人,就是從 迦特跟隨王來的六百人,也都在他面前過去。

2 Samuel 23:8大衛勇士的名字記在下面: 他革捫人 約設‧巴設,又稱 伊斯尼人 亞底挪,他是軍長的統領,一時擊殺了八百人。

2 Samuel 23:18洗魯雅的兒子、 約押的兄弟 亞比篩是這三個勇士的首領;他舉槍殺了三百人,就在三個勇士裏得了名。

2 Kings 2:24他回頭看見,就奉耶和華的名咒詛他們。於是有兩個母熊從林中出來,撕裂他們中間四十二個童子。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 撒母耳记下 17:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 撒母耳记下 17:7撒母耳记下 17撒母耳记下 17:9 →