The Bible Software
bible.software › 撒母耳记下 › 撒母耳记下 3 › 撒母耳记下 3:8

撒母耳记下 3:8

押尼珥因 伊施波設的話就甚發怒,說:「我豈是 猶大的狗頭呢?我恩待你父 掃羅的家和他的弟兄、朋友,不將你交在 大衛手裏,今日你竟為這婦人責備我嗎?

新標點和合本

In The King James Version

Then was Abner very wroth for the words of Ish-bosheth, and said, Am I a dog’s head, which against Judah do shew kindness this day unto the house of Saul thy father, to his brethren, and to his friends, and have not delivered thee into the hand of David, that thou chargest me to day with a fault concerning this woman?

In Context

7掃羅有一妃嬪,名叫 利斯巴,是 愛亞的女兒。一日, 伊施波設對 押尼珥說:「你為甚麼與我父的妃嬪同房呢?」

9我若不照着耶和華起誓應許 大衛的話行,廢去 掃羅的位,建立 大衛的位,使他治理 以色列和 猶大,從 但直到 別是巴,願上帝重重地降罰與我!」

Read all of 撒母耳记下 3

Cross References

1 Samuel 15:28撒母耳對他說:「如此,今日耶和華使 以色列國與你斷絕,將這國賜與比你更好的人。

1 Samuel 24:14以色列王出來要尋找誰呢?追趕誰呢?不過追趕一條死狗,一個虼蚤就是了。

2 Samuel 3:18現在你們可以照心願而行。因為耶和華曾論到 大衛說:『我必藉我僕人 大衛的手,救我民 以色列脫離 非利士人和眾仇敵的手。』」

2 Samuel 9:8米非波設又叩拜,說:「僕人算甚麼,不過如死狗一般,竟蒙王這樣眷顧!」

2 Kings 8:13哈薛說:「你僕人算甚麼,不過是一條狗,焉能行這大事呢?」 以利沙回答說:「耶和華指示我,你必作 亞蘭王。」

Psalms 76:10人的忿怒要成全你的榮美; 人的餘怒,你要禁止。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 撒母耳记下 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 撒母耳记下 3:7撒母耳记下 3撒母耳记下 3:9 →