The Bible Software
bible.software › 出埃及记 › 出埃及记 2 › 出埃及记 2:10

出埃及记 2:10

孩子漸長,婦人把他帶到法老的女兒那裏,就作了她的兒子。她給孩子起名叫 摩西,意思說:「因我把他從水裏拉出來。」

新標點和合本

In The King James Version

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.

In Context

9法老的女兒對她說:「你把這孩子抱去,為我奶他,我必給你工價。」婦人就抱了孩子去奶他。

11後來, 摩西長大,他出去到他弟兄那裏,看他們的重擔,見一個 埃及人打 希伯來人的一個弟兄。

Read all of 出埃及记 2

Cross References

Genesis 16:11並說:「你如今懷孕要生一個兒子,可以給他起名叫 以實瑪利 ,因為耶和華聽見了你的苦情。

1 Samuel 1:20哈拿就懷孕。日期滿足,生了一個兒子,給他起名叫 撒母耳, 說:「這是我從耶和華那裏求來的。」

Acts 7:21他被丟棄的時候,法老的女兒拾了去,養為自己的兒子。

Hebrews 11:24摩西因着信,長大了就不肯稱為法老女兒之子。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 出埃及记 2:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 出埃及记 2:9出埃及记 2出埃及记 2:11 →