The Bible Software
bible.software › 出埃及记 › 出埃及记 3 › 出埃及记 3:15

出埃及记 3:15

上帝又對 摩西說:「你要對 以色列人這樣說:『耶和華-你們祖宗的上帝,就是 亞伯拉罕的上帝, 以撒的上帝, 雅各的上帝,打發我到你們這裏來。』耶和華是我的名,直到永遠;這也是我的紀念,直到萬代。

新標點和合本

In The King James Version

And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.

In Context

14上帝對 摩西說:「我是自有永有的」;又說:「你要對 以色列人這樣說:『那自有的打發我到你們這裏來。』」

16你去招聚 以色列的長老,對他們說:『耶和華-你們祖宗的上帝,就是 亞伯拉罕的上帝, 以撒的上帝, 雅各的上帝,向我顯現,說:我實在眷顧了你們,我也 看見 埃及人怎樣待你們。

Read all of 出埃及记 3

Cross References

Exodus 3:6又說:「我是你父親的上帝,是 亞伯拉罕的上帝, 以撒的上帝, 雅各的上帝。」 摩西蒙上臉,因為怕看上帝。

Exodus 6:2上帝曉諭 摩西說:「我是耶和華。

Deuteronomy 1:35『這惡世代的人,連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地;

1 Chronicles 16:16就是與 亞伯拉罕所立的約, 向 以撒所起的誓。

2 Chronicles 28:9但那裏有耶和華的一個先知,名叫 俄德,出來迎接往 撒馬利亞去的軍兵,對他們說:「因為耶和華-你們列祖的上帝惱怒 猶大人,所以將他們交在你們手裏,你們竟怒氣沖天,大行殺戮。

Psalms 68:5上帝在他的聖所作孤兒的父, 作寡婦的伸冤者。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 出埃及记 3:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 出埃及记 3:14出埃及记 3出埃及记 3:16 →