The Bible Software
bible.software › 出埃及记 › 出埃及记 33 › 出埃及记 33:14

出埃及记 33:14

耶和華說:「我必親自 和你同去,使你得安息。」

新標點和合本

In The King James Version

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

In Context

13我如今若在你眼前蒙恩,求你將你的道指示我,使我可以認識你,好在你眼前蒙恩。求你想到這民是你的民。」

15摩西說:「你若不親自 和我同去,就不要把我們從這裏領上去。

Read all of 出埃及记 33

Cross References

Exodus 13:21日間,耶和華在雲柱中領他們的路;夜間,在火柱中光照他們,使他們日夜都可以行走。

Joshua 1:5你平生的日子,必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與 摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。

Joshua 22:4如今耶和華-你們上帝照着他所應許的,使你們弟兄得享平安,現在可以轉回你們的帳棚,到耶和華的僕人 摩西在 約旦河東所賜你們為業之地。

Job 34:29他使人安靜,誰能擾亂 呢? 他掩面,誰能見他呢? 無論待一國或一人都是如此-

Isaiah 63:9他們在一切苦難中, 他也同受苦難; 並且他面前的使者拯救他們; 他以慈愛和憐憫救贖他們; 在古時的日子常保抱他們,懷搋他們。

Daniel 12:13「你且去等候結局,因為你必安歇。到了末期,你必起來,享受你的 福分。」

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 出埃及记 33:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 出埃及记 33:13出埃及记 33出埃及记 33:15 →