The Bible Software
bible.software › 以赛亚书 › 以赛亚书 8 › 以赛亚书 8:9

以赛亚书 8:9

列國的人民哪,任憑你們喧嚷,終必破壞; 遠方的眾人哪,當側耳而聽! 任憑你們束起腰來,終必破壞; 你們束起腰來,終必破壞。

新標點和合本

In The King James Version

Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.

In Context

8必沖入 猶大,漲溢氾濫,直到頸項。 以馬內利啊,他展開翅膀,遍滿你的地。」

10任憑你們同謀,終歸無有; 任憑你們言定,終不成立; 因為上帝與我們同在。

Read all of 以赛亚书 8

Cross References

1 Kings 20:11以色列王說:「你告訴他說,才頂 盔貫 甲的,休要像摘 盔卸 甲的誇口。」

Proverbs 11:21惡人 雖然連手,必不免受罰; 義人的後裔必得拯救。

Isaiah 14:5耶和華折斷了惡人的杖, 轄制人的圭,

Isaiah 28:13所以,耶和華向他們說的話是 命上加命,令上加令, 律上加律,例上加例, 這裏一點,那裏一點, 以致他們前行仰面跌倒, 而且跌碎,並陷入網羅被纏住。

Isaiah 54:15即或有人聚集,卻不由於我; 凡聚集攻擊你的,必因你仆倒 。

Jeremiah 46:4你們套上車, 騎上馬! 頂盔站立, 磨槍貫甲!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 以赛亚书 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 以赛亚书 8:8以赛亚书 8以赛亚书 8:10 →