The Bible Software
bible.software › 雅各书 › 雅各书 4 › 雅各书 4:9

雅各书 4:9

你們要愁苦、悲哀、哭泣,將喜笑變作悲哀,歡樂變作愁悶。

新標點和合本

In The King James Version

Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

In Context

8你們親近上帝,上帝就必親近你們。有罪的人哪,要潔淨你們的手!心懷二意的人哪,要清潔你們的心!

10務要在主面前自卑,主就必叫你們升高。

Read all of 雅各书 4

Cross References

Job 30:31所以,我的琴音 變為悲音; 我的簫聲 變為哭聲。

Psalms 119:71我受苦是與我有益, 為要使我學習你的律例。

Psalms 126:5流淚撒種的, 必歡呼收割!

Ecclesiastes 2:2我指嬉笑說:「這是狂妄。」論喜樂說:「有何功效呢?」

Isaiah 22:12當那日,主-萬軍之耶和華叫人哭泣哀號, 頭上光禿,身披麻布。

Jeremiah 31:13那時,處女必歡樂跳舞; 年少的、年老的,也必一同歡樂; 因為我要使他們的悲哀變為歡喜, 並要安慰他們,使他們的愁煩轉為快樂。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 雅各书 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 雅各书 4:8雅各书 4雅各书 4:10 →