The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 3 › 耶利米书 3:20

耶利米书 3:20

以色列家,你們向我行詭詐, 真像妻子行詭詐離開她丈夫一樣。 這是耶和華說的。

新標點和合本

In The King James Version

Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.

In Context

19我說:我怎樣將你安置在兒女之中, 賜給你美地, 就是萬國中肥美的產業。 我又說:你們必稱我為父, 也不再轉去不跟從我。

21在淨光的高處聽見人聲, 就是 以色列人哭泣懇求之聲, 乃因他們走彎曲之道, 忘記耶和華-他們的上帝。

Read all of 耶利米书 3

Cross References

Jeremiah 3:1有話說:人若休妻, 妻離他而去,作了別人的妻, 前夫豈能再收回她來? 若收回她來,那地豈不是大大玷污了嗎? 但你和許多親愛的行邪淫, 還可以歸向我。 這是耶和華說的。

Jeremiah 5:11原來 以色列家和 猶大家大行詭詐攻擊我。 這是耶和華說的。

Ezekiel 16:25你在一切市口上建造高臺,使你的美貌變為可憎的,又與一切過路的多行淫亂。

Hosea 3:1耶和華對我說:「你再去愛一個淫婦,就是她情人所愛的;好像 以色列人,雖然偏向別神,喜愛葡萄餅,耶和華還是愛他們。」

Hosea 6:7他們卻如 亞當背約, 在境內向我行事詭詐。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 3:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 3:19耶利米书 3耶利米书 3:21 →