The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 31 › 耶利米书 31:18

耶利米书 31:18

我聽見 以法蓮為自己悲歎說: 你責罰我,我便受責罰, 像不慣 負軛的牛犢一樣。 求你使我回轉,我便回轉, 因為你是耶和華-我的上帝。

新標點和合本

In The King James Version

I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God.

In Context

17耶和華說:你末後必有指望; 你的兒女必回到自己的境界。

19我回轉以後就真正懊悔; 受教以後就拍腿 歎息; 我因擔當幼年的凌辱就抱愧蒙羞。

Read all of 耶利米书 31

Cross References

Job 33:27他在人前歌唱說: 我犯了罪,顛倒是非, 這竟與我無益。

Psalms 32:9你不可像那無知的騾馬, 必用嚼環轡頭勒住牠; 不然,就不能馴服。

Psalms 80:3上帝啊,求你使我們回轉 , 使你的臉發光,我們便要得救!

Psalms 80:19耶和華-萬軍之上帝啊,求你使我們回轉, 使你的臉發光,我們便要得救!

Psalms 94:12耶和華啊,你所管教、 用律法所教訓的人是有福的!

Psalms 119:75耶和華啊,我知道你的判語是公義的; 你使我受苦是以誠實待我。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 31:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 31:17耶利米书 31耶利米书 31:19 →