The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 34 › 耶利米书 34:5

耶利米书 34:5

你必平安而死,人必為你焚燒 物件,好像為你列祖,就是在你以前的先王焚燒一般。人必為你舉哀 說:『哀哉!我主啊。』耶和華說:這話是我說的。」

新標點和合本

In The King James Version

But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.

In Context

4猶大王 西底家啊,你還要聽耶和華的話。耶和華論到你如此說:你必不被刀劍殺死,

6於是,先知 耶利米在 耶路撒冷將這一切話告訴 猶大王 西底家。

Read all of 耶利米书 34

Cross References

1 Samuel 31:12他們中間所有的勇士就起身,走了一夜,將 掃羅和他兒子的屍身從 伯‧珊城牆上取下來,送到 雅比那裏,用火燒了;

2 Chronicles 16:14葬在 大衛城自己所鑿的墳墓裏,放在床上,其床堆滿各樣馨香的香料,就是按做香的作法調和的香料,又為他燒了許多的物件。

2 Chronicles 34:28我必使你平平安安地歸到墳墓,到你列祖那裏,我要降與這地和其上居民的一切災禍,你也不致親眼看見。』」他們就回覆王去了。

Lamentations 4:20耶和華的受膏者好比我們鼻中的氣, 在他們的坑中被捉住; 我們曾論到他說: 我們必在他蔭下, 在列國中存活。

Daniel 2:46當時, 尼布甲尼撒王俯伏在地,向 但以理下拜,並且吩咐人給他奉上供物和香品。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 34:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 34:4耶利米书 34耶利米书 34:6 →