The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 49 › 耶利米书 49:3

耶利米书 49:3

希實本哪,你要哀號, 因為 愛地變為荒場。 拉巴的居民 哪,要呼喊, 以麻布束腰; 要哭號,在籬笆中跑來跑去; 因 瑪勒堪和屬他的祭司、 首領要一同被擄去。

新標點和合本

In The King James Version

Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.

In Context

2耶和華說: 日子將到,我必使人聽見打仗的喊聲, 是攻擊 亞捫人 拉巴的喊聲。 拉巴要成為亂堆; 屬她的鄉村 要被火焚燒。 先前得 以色列地為業的, 此時 以色列倒要得他們的地為業。 這是耶和華說的。

4背道的民 哪, 你們為何因有山谷, 就是水流的山谷誇張呢? 為何倚靠財寶 說: 誰能來到我們這裏呢?

Read all of 耶利米书 49

Cross References

1 Kings 11:5因為 所羅門隨從 西頓人的女神 亞斯她錄和 亞捫人可憎的神 米勒公。

2 Kings 23:13從前 以色列王 所羅門在 耶路撒冷前、邪僻山右邊為 西頓人可憎的神 亞斯她錄、 摩押人可憎的神 基抹、 亞捫人可憎的神 米勒公所築的邱壇,王都污穢了,

Isaiah 13:6你們要哀號, 因為耶和華的日子臨近了! 這日來到, 好像毀滅從全能者來到。

Isaiah 15:2他們上 巴益,又往 底本, 到高處去哭泣。 摩押人因 尼波和 米底巴哀號, 各人頭上光禿, 鬍鬚剃淨。

Isaiah 23:1論 泰爾的默示: 他施的船隻都要哀號; 因為 泰爾變為荒場, 甚至沒有房屋,沒有可進之路。 這消息是從 基提地得來的。

Isaiah 32:11安逸的婦女啊,要戰兢; 無慮的女子啊,要受騷擾。 脫去衣服,赤着身體, 腰束 麻布。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 49:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 49:2耶利米书 49耶利米书 49:4 →