The Bible Software
bible.software › 约珥书 › 约珥书 1 › 约珥书 1:10

约珥书 1:10

田荒涼,地悲哀; 因為五穀毀壞, 新酒乾竭,油也缺乏。

新標點和合本

In The King James Version

The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.

In Context

9素祭和奠祭從耶和華的殿中斷絕; 事奉耶和華的祭司都悲哀。

11農夫啊,你們要慚愧; 修理葡萄園的啊,你們要哀號; 因為大麥小麥與田間的莊稼都滅絕了。

Read all of 约珥书 1

Cross References

Isaiah 24:3地必全然空虛,盡都荒涼; 因為這話是耶和華說的。

Jeremiah 12:4這地悲哀, 通國的青草枯乾,要到幾時呢? 因其上居民的惡行, 牲畜和飛鳥都滅絕了。 他們曾說:他看不見我們的結局。

Jeremiah 14:2猶大悲哀,城門衰敗。 眾人披上黑衣坐在地上; 耶路撒冷的哀聲上達。

Hosea 4:3因此,這地悲哀, 其上的民、田野的獸、 空中的鳥必都衰微, 海中的魚也必消滅。

Joel 1:5酒醉的人哪,要清醒哭泣; 好酒的人哪,都要為甜酒哀號, 因為從你們的口中斷絕了。

Joel 1:17穀種在土塊下朽爛; 倉也荒涼,廩也破壞; 因為五穀枯乾了。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 约珥书 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 约珥书 1:9约珥书 1约珥书 1:11 →