约翰福音 19:20
有許多 猶太人念這名號;因為耶穌被釘十字架的地方與城相近,並且是用 希伯來、 羅馬、 希臘三樣文字寫的。
新標點和合本
In The King James Version
In Context
19彼拉多又 用牌子寫了一個名號,安在十字架上,寫的是:「 猶太人的王, 拿撒勒人耶穌。」
21猶太人的祭司長就對 彼拉多說:「不要寫『 猶太人的王』,要寫『他自己說:我是 猶太人的王』。」
Cross References
John 19:13彼拉多聽見這話,就帶耶穌出來,到了一個地方,名叫「鋪華石處」,希伯來話叫 厄巴大,就在那裏坐堂。
Acts 21:40千夫長准了。 保羅就站在臺階上,向百姓擺手,他們都靜默無聲, 保羅便用希伯來話對他們說:
Acts 26:14我們都仆倒在地,我就聽見有聲音用希伯來話向我說:『 掃羅! 掃羅!為甚麼逼迫我?你用腳踢刺是難的!』
Revelation 9:11有無底坑的使者作牠們的王,按着希伯來話,名叫 亞巴頓,希臘話,名叫 亞玻倫。