The Bible Software
bible.software › 约拿书 › 约拿书 1 › 约拿书 1:3

约拿书 1:3

約拿卻起來,逃往 他施去躲避耶和華;下到 約帕,遇見一隻船,要往 他施去。他就給了船價,上了船,要與船上的人同往 他施去躲避耶和華。

新標點和合本

In The King James Version

But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.

In Context

2「你起來往 尼尼微大城去,向其中的居民呼喊,因為他們的惡達到我面前。」

4然而耶和華使海中起大風,海就狂風大作,甚至船幾乎破壞。

Read all of 约拿书 1

Cross References

Genesis 3:8天起了涼風,耶和華上帝在園中行走。那人和他妻子聽見上帝的聲音,就藏在園裏的樹木中,躲避耶和華上帝的面。

Exodus 4:13摩西說:「主啊,你願意打發誰,就打發誰去吧!」

1 Kings 19:3以利亞見這光景就起來逃命,到了 猶大的 別是巴,將僕人留在那裏,

2 Chronicles 2:15我主所說的小麥、大麥、酒、油,願我主運來給眾僕人。

2 Chronicles 9:21因為王的船隻與 希蘭的僕人一同往 他施去; 他施船隻三年一次裝載金、銀、象牙、猿猴、孔雀回來。

Job 2:7於是撒但從耶和華面前退去,擊打 約伯,使他從腳掌到頭頂長毒瘡。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 约拿书 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 约拿书 1:2约拿书 1约拿书 1:4 →