The Bible Software
bible.software › 士师记 › 士师记 16 › 士师记 16:20

士师记 16:20

大利拉說:「 參孫哪, 非利士人拿你來了!」 參孫從睡中醒來,心裏說:「我要像前幾次出去活動身體」;他卻不知道耶和華已經離開他了。

新標點和合本

In The King James Version

And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the LORD was departed from him.

In Context

19大利拉使 參孫枕着她的膝睡覺,叫了一個人來剃除他頭上的七條髮綹。於是 大利拉剋制他,他的力氣就離開他了。

21非利士人將他拿住,剜了他的眼睛,帶他下到 迦薩,用銅鍊拘索他;他就在監裏推磨。

Read all of 士师记 16

Cross References

Numbers 14:9但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物,並且蔭庇他們的已經離開他們。有耶和華與我們同在,不要怕他們!」

Numbers 14:43亞瑪力人和 迦南人都在你們面前,你們必倒在刀下;因你們退回不跟從耶和華,所以他必不與你們同在。」

Joshua 7:12因此, 以色列人在仇敵面前站立不住。他們在仇敵面前轉背 逃跑,是因成了被咒詛的;你們若不把當滅的物從你們中間除掉,我就不再與你們同在了。

Judges 16:9有人預先埋伏在婦人的內室裏。婦人說:「 參孫哪, 非利士人拿你來了!」 參孫就掙斷繩子,如掙斷經火的麻線一般。這樣,他力氣 的根由人還是不知道。

1 Samuel 16:14耶和華的靈離開 掃羅,有惡魔從耶和華那裏來擾亂他。

1 Samuel 18:12掃羅懼怕 大衛;因為耶和華離開自己,與 大衛同在。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 士师记 16:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 士师记 16:19士师记 16士师记 16:21 →