The Bible Software
bible.software › 箴言 › 箴言 27 › 箴言 27:10

箴言 27:10

你的朋友和父親的朋友, 你都不可離棄。 你遭難的日子,不要上弟兄的家去; 相近的鄰舍強如遠方的弟兄。

新標點和合本

In The King James Version

Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.

In Context

9膏油與香料使人心喜悅; 朋友誠實的勸教也是如此甘美。

11我兒,你要作智慧人,好叫我的心歡喜, 使我可以回答那譏誚我的人。

Read all of 箴言 27

Cross References

2 Samuel 19:28因為我祖全家的人,在我主我王面前都算為死人,王卻使僕人在王的席上同人吃飯,我現在向王還能辨理訴冤嗎?」

1 Kings 12:6羅波安之父 所羅門在世的日子,有侍立在他面前的老年人, 羅波安王和他們商議,說:「你們給我出個甚麼主意,我好回覆這民。」

2 Chronicles 10:8王卻不用老年人給他出的主意,就和那些與他一同長大、在他面前侍立的少年人商議,

Job 6:21現在你們正是這樣, 看見驚嚇的事便懼怕。

Proverbs 18:24濫交朋友的,自取敗壞; 但有一朋友比弟兄更親密。

Isaiah 41:8惟你 以色列-我的僕人, 雅各-我所揀選的, 我朋友 亞伯拉罕的後裔,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 箴言 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 箴言 27:9箴言 27箴言 27:11 →