The Bible Software
bible.software › 路得记 › 路得记 1 › 路得记 1:13

路得记 1:13

你們豈能等着他們長大呢?你們豈能等着他們不嫁別人呢?我女兒們哪,不要這樣。我為你們的緣故甚是愁苦,因為耶和華伸手攻擊我。」

新標點和合本

In The King James Version

Would ye tarry for them till they were grown? would ye stay for them from having husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me.

In Context

12我女兒們哪,回去吧!我年紀老邁,不能再有丈夫;即或說,我還有指望,今夜有丈夫可以生子,

14兩個兒婦又放聲而哭, 俄珥巴與婆婆親嘴 而別,只是 路得捨不得 拿俄米。

Read all of 路得记 1

Cross References

Genesis 38:11猶大心裏說:「恐怕 示拉也死,像他兩個哥哥一樣」,就對他兒婦 她瑪說:「你去,在你父親家裏守寡,等我兒子 示拉長大。」 她瑪就回去,住在她父親家裏。

Judges 2:15他們無論往何處去,耶和華都以災禍攻擊他們,正如耶和華所說的話,又如耶和華向他們所起的誓;他們便極其困苦。

1 Samuel 5:11於是打發人去請 非利士的眾首領來,說:「願你們將 以色列上帝的 約櫃送回原處,免得害了我們和我們的眾民!」原來上帝的手重重攻擊那城,城中的人有因驚慌而死的;

Psalms 32:4黑夜白日,你的手在我身上沉重; 我的精液耗盡,如同夏天的乾旱。 (細拉)

Psalms 39:9因我所遭遇的是出於你, 我就默然不語。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 路得记 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 路得记 1:12路得记 1路得记 1:14 →