The Bible Software
bible.software › 耶利米书 › 耶利米书 33 › 耶利米书 33:9

耶利米书 33:9

这城在地上万国面前,必使我得喜乐的名声,得赞美和荣耀;万国听见我向他们所施行的一切美善,就必因我赐给这城的一切美善和一切平安而惧怕战兢。’”

世界中文圣经

In The King James Version

And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.

In Context

8我要洁净他们一切得罪我的罪孽;他们得罪我、违背我的一切罪孽,我都要赦免。

10耶和华如此说:“你们说这地方是荒废的,没有人也没有牲畜;在犹大的城镇和耶路撒冷的街道上,也是荒凉的,没有人、没有居民、没有牲畜。然而在这地方,必再听见

Read all of 耶利米书 33

Cross References

Exodus 15:14万民听见了, 就战抖; 非利士的居民被剧痛抓住。

2 Chronicles 20:29各地诸国听见耶和华攻击以色列的仇敌,就都惧怕上帝。

Esther 8:17在各省各城,凡王的命令和诏令所到之处,犹太人都欢喜快乐,设宴庆祝,守为节日。当地各族中有许多人归附犹太人,因为对犹太人的惧怕落在他们身上。

Psalms 126:2那时,我们满口欢笑, 满舌欢唱。 那时,列国中有人说: “耶和华为他们行了大事。”

Isaiah 55:13必有柏树代替荆棘长起来; 必有桃金娘代替蒺藜长起来。 这要使耶和华得名, 成为永远的记号,不能被剪除。”

Isaiah 62:1为锡安的缘故,我必不缄默; 为耶路撒冷的缘故,我必不止息, 直到她的公义如晨光发出, 她的救恩如燃烧的火把。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 耶利米书 33:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 耶利米书 33:8耶利米书 33耶利米书 33:10 →